1. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO Y DEL RESPONSABLE DE LA PROTECCIÓN DE DATOS:

Administrador

Trovan Identifikationslösungen GmbH
Lilienthalstrasse 1
82178 Puchheim (Munich)
Alemania
E-Mail: admin@trovan.com 
Fono: +49 (0)89 998 20 90 00
Fax: +49 (0)89 998 20 90 10

2. RECOLECCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES Y LA NATURALEZA Y EL PROPÓSITO DE SU USO

a) Durante una visita al sitio web

Al entrar en nuestro sitio web www.Trovan.de, la información se envía automáticamente al servidor de nuestro sitio web mediante el navegador utilizado por su dispositivo terminal. Esta información se almacena temporalmente en el llamado archivo de registro. La siguiente información se registra sin su participación y se almacena hasta su eliminación automática:

·       la dirección IP de la computadora visitante,

·       la fecha y hora de acceso,

·       el nombre y la URL del archivo llamado,

·       el sitio web desde el que se realizó el acceso (URL de referencia),

·       el navegador utilizado y, a veces, el sistema operativo de su computadora y el nombre de su proveedor de servicios de Internet.

Los datos mencionados son utilizados por nosotros para los siguientes propósitos:

·       para garantizar el establecimiento de conexión sin problemas del sitio web, – para garantizar el uso cómodo de nuestro sitio web,

·       para la evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema, y

·       para otros fines administrativos.

La base jurídica para el procesamiento de datos está en el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letras a y b del Reglamento general de protección de datos (GDPR). Nuestro interés legítimo surge de los propósitos mencionados anteriormente para la recopilación de datos. En ningún caso utilizamos los datos recopilados para fines de extracción de inferencias a su persona.

Además de esto, durante las visitas a nuestro sitio web utilizamos cookies y servicios analíticos. Se pueden encontrar explicaciones más detalladas sobre esto en el punto 4 de esta declaración de protección de datos.

b) Al contactarnos

Con consultas de cualquier tipo, le ofrecemos la posibilidad de contactarnos, entre otras cosas, por correo electrónico. Aquí es necesaria la divulgación de una dirección de correo electrónico válida, de modo que sepamos de dónde proviene la consulta y podamos enviar una respuesta. Otras divulgaciones se pueden hacer voluntariamente.

El procesamiento de datos para establecer contacto con nosotros se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letra a de GDPR sobre la base de su consentimiento otorgado voluntariamente.

Los datos específicos para una persona que recopilamos para contactarnos se eliminan automáticamente después de la conclusión de la consulta realizada por usted o restringimos el procesamiento, cuando existe almacenamiento legal.

3. TRANSMISIÓN DE DATOS

No se realiza transferencia de sus datos personales a un tercero para fines distintos a los enumerados a continuación. Solo proporcionamos sus datos personales a un tercero si

·       Usted ha dado su consentimiento para esto, de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letra a de GDPR,

·       la transmisión es necesaria para la afirmación, el ejercicio o la defensa de los derechos legales y no existen razones para creer que usted tendría un interés predominantemente legítimo en la no transferencia de sus datos,

·       existe una obligación legal para la transferencia, de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letra c de GDPR, y

·       esto es legalmente permitido, y de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letra b de GDPR, es necesario para el procesamiento de los contratos con usted.

4. COOKIES Y WISTIA VIDEO

Hacemos uso de cookies en nuestro sitio. Estos son pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su dispositivo terminal (computadora portátil, tableta, teléfono inteligente o similar) cuando visita nuestro sitio. Las cookies no dañan su dispositivo terminal, no contienen virus, troyanos u otro malware.

La información que en cada caso tiene que ver con el dispositivo terminal específico implementado se almacena en la cookie. Esto no significa, sin embargo, que tengamos conocimiento directo de su identidad.

El uso de cookies sirve, por un lado, para facilitarle el uso de nuestra oferta. Con este fin, implementamos las llamadas cookies de sesión para ver si ya ha visitado páginas individuales de nuestro sitio web. Estas cookies se eliminan automáticamente después de que haya salido del nuestro sitio.

Además de esto, también hacemos uso de cookies temporales, que se almacenan en su dispositivo terminal durante un cierto período fijo y sirven para optimizar la facilidad de uso. Cuando visita nuestro sitio nuevamente para hacer uso de nuestros servicios, se reconoce que nos ha visitado anteriormente y qué entradas y configuraciones utilizó, es decir, no necesita ingresarlas de nuevo.

También empleamos cookies para registrar estadísticamente e hacer uso de nuestro sitio web y para optimizar nuestra oferta (ver el punto 5). Estas cookies le permiten reconocer automáticamente, en una visita renovada a nuestro sitio, que nos ha visitado anteriormente. Estas cookies se eliminan automáticamente, en cada caso, después de un período estipulado.

Los datos procesados ​​por las cookies son necesarios para los fines especificados y para salvaguardar nuestros intereses legítimos y los de terceros, de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, frase 1, letra b de GDPR.

La mayoría de los navegadores aceptan cookies automáticamente. Sin embargo, puede configurar su navegador para que no se almacenen cookies en su computadora, o que siempre se proporcione una indicación antes de desplegar una nueva cookie. Sin embargo, la desactivación total de las cookies puede hacer que no puedas utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

Hemos incorporado videos de Wistia en nuestras páginas web. El operador de los complementos correspondientes es:

Wistia Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, Massachusetts, 02139 EE. UU. privacy@wistia.com Cuando visita una página con un video de Wistia incrustado, se crea una conexión a los servidores de Wistia. Wistia recibe la información de la página que está visitando. Cuando se inicia un video de Wistia, el proveedor del servicio emplea cookies para recopilar datos sobre el comportamiento del usuario. Se puede encontrar más información sobre la protección de datos en “Wistia” en la declaración de privacidad del proveedor de servicios aquí: https://wistia.com/privacy

5. DERECHOS DE LAS PERSONAS AFECTADAS

Usted tiene el derecho

·       de acuerdo con el artículo 15 de GDPR, para exigir información sobre sus datos personales procesados ​​por nosotros. En particular, puede solicitar información sobre los fines del procesamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de destinatarios con respecto a los cuales se han divulgado o se divulgarán sus datos, el período de almacenamiento planificado, la existencia de un derecho a corrección, eliminación, limitación del procesamiento u objeción, la existencia de un derecho de objeción, los orígenes de sus datos, si esto no ha sido recopilado por nosotros, y sobre la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones que incluye la elaboración de perfiles y , cuando corresponda, información significativa sobre los detalles relacionados;

·       de conformidad con el artículo 16 de GDPR, para exigir la corrección inmediata de datos incorrectos, o para que nuestros datos personales incompletos almacenados por nosotros, se completen;

·       de conformidad con el artículo 17 de la GDPR, para exigir la eliminación de sus datos personales almacenados por nosotros, siempre que el procesamiento no sea necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información, para el cumplimiento de una obligación legal, por razones que son de interés público o para la afirmación, el ejercicio o la defensa de los derechos legales;

·       de acuerdo con el artículo 18 de la GDPR, para exigir limitaciones en el procesamiento de sus datos personales, si la corrección de los datos es impugnada por usted, si el procesamiento es ilegal pero usted rechaza la eliminación de los datos y ya no lo necesita , aunque lo necesite para la afirmación, el ejercicio o la defensa de los derechos legales, o si ha protestado contra su procesamiento, de conformidad con el artículo 21 de la GDPR;

·       de acuerdo con el artículo 20 de GDPR, para exigir que se le envíen sus datos personales, que nos haya proporcionado, en un formato estructurado, estándar y legible por máquina, o para exigir su transferencia a otro controlador;

·       de conformidad con el artículo 7, párrafo 3, de la GDPR, para revocar su consentimiento previamente otorgado, con respecto a nosotros, en cualquier momento. Esto tiene la consecuencia de que, a partir de ese momento, ya no tendremos derecho a realizar el procesamiento de datos en función de este consentimiento y

·       de conformidad con el artículo 77 de la GDPR, para presentar una queja ante una autoridad de control. Como norma, puede elegir, para este fin, la autoridad de supervisión en su lugar habitual de residencia o lugar de trabajo, o en el lugar de la dirección registrada de nuestra oficina.

6. DERECHO DE OBJECIÓN

Si sus datos personales son procesados, en base a intereses legítimos, de acuerdo con el artículo 6, párrafo 1, oración 1, letra f de GDPR, usted tiene el derecho, de acuerdo con el artículo 21 de GDPR, de protestar contra el procesamiento de sus datos personales, siempre que haya razones para hacerlo que surjan de su situación especial, o la objeción esté dirigida a la publicidad directa. En este último caso, usted tiene un derecho general de objeción que implementaremos sin la necesidad de detalles referentes a una situación especial.

Si desea hacer uso de su derecho de revocación o su derecho de objeción, es suficiente enviar un correo electrónico a: datenschutz@Trovangroup.com

7. SEGURIDAD DE DATOS

Durante la visita al sitio web, utilizamos el procedimiento SSL (capa de conexión segura) muy utilizado junto con el nivel de cifrado más alto que admite su navegador. Esto es normalmente un cifrado de 256 bits. Si su navegador no es compatible con un cifrado de 256 bits, recurrimos a la tecnología v3 de 128 bits. Puede ver si una sola página de nuestra presentación de Internet se puede transferir cifrada a partir de la representación cerrada de la tecla o símbolo de bloqueo en la barra de estado inferior de su navegador.

De lo contrario, hacemos uso de las medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra la manipulación accidental o deliberada, la pérdida parcial o total, la destrucción o el acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.

8. VALIDEZ ACTUAL Y ENMIENDAS A ESTA DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS

Esta declaración de protección de datos es actualmente válida y tiene el estado en junio de 2018.

Debido al mayor desarrollo de nuestro sitio web y las ofertas presentadas en él, o debido a cambios en las especificaciones legales u oficiales, puede ser necesario modificar esta declaración de protección de datos. La respectiva declaración de protección de datos actual puede ser accedida e impresa en cualquier momento en el sitio web https://www.Trovan.de/es/declaracion-de-privacidad-de-datos/.